{"id":2181,"date":"2016-03-22T00:00:00","date_gmt":"2016-03-21T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.g4f-prod.com\/lancement-de-la-locjam-2016\/"},"modified":"2017-03-02T14:54:47","modified_gmt":"2017-03-02T13:54:47","slug":"launch-of-the-locjam-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/","title":{"rendered":"Launch of the LocJAM 2016"},"content":{"rendered":"<h3>Once again, Game Audio Factory is a partner of the localization contest LocJAM 2016 !<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.locjam.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-4939\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-wcsmall wp-image-4939 aligncenter\" src=\"http:\/\/gameaudiofactory.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/LocJAM-logo-250x56.png\" alt=\"LocJAM logo\" width=\"250\" height=\"56\" \/><\/a><\/p>\n<p>LocJAM is a non-profit videogame translation contest organized\u00a0by team GLOC\u00a0and the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/igdalocsig\/\" target=\"_blank\">Localization SIG<\/a> of the <a href=\"http:\/\/www.igda.org\/\" target=\"_blank\">IGDA<\/a> (International Game Developers Association).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.locjam.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-4940\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4940\" src=\"http:\/\/gameaudiofactory.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/LocJam1.jpg\" alt=\"LocJam1\" width=\"596\" height=\"364\" \/><\/a><\/p>\n<p>An Open Source videogame, <em>The Hotel of Madness<\/em>, must be translated from english to the language of your choice. The jury composed of GAF and others international actors of the localization area, will deliberate and name the overall winner of his country in two categories, professional and amateur. The winners of each country will have the chance to be invited for a studio tour.<\/p>\n<p>In addition to this, if you&#8217;re interested in the localization world, workshops will be organized all around the world by industry professional actors.<\/p>\n<p>The contest is open until 27 March and the registration are still up for free so don&#8217;t hesitate to take your chance !<\/p>\n<p>All informations are available on the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/igdalocsig\/\" target=\"_blank\">Facebook<\/a> page and the <a href=\"http:\/\/www.locjam.org\/\" target=\"_blank\">website<\/a> of the event.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Once again, Game Audio Factory is a partner of the localization contest LocJAM 2016 ! LocJAM is a non-profit videogame translation contest &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[566,572,576,567,577,578,575],"tags":[585,630,640,714,660,715,716,717,718,719,720,600,721],"class_list":["post-2181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audio-en","category-corporate-en","category-in-game-translation-en","category-localization","category-lqa-testing-en","category-press-translation-en","category-translation-en","tag-contest-en","tag-g4f-en","tag-g4f-localisation-en","tag-gaf-en","tag-game-audio-factory-en","tag-igda-en","tag-localisation-en","tag-localization-sig-en","tag-locjam-en","tag-locjam-2016-en","tag-team-gloc-en","tag-translation-en","tag-videogame-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Launch of the LocJAM 2016 - G4F Prod<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Once again, Game Audio Factory is a partner of the localization contest LocJAM 2016 ! LocJAM is a non-profit videogame translation contest organized by...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Launch of the LocJAM 2016 - G4F Prod\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Once again, Game Audio Factory is a partner of the localization contest LocJAM 2016 ! LocJAM is a non-profit videogame translation contest organized by...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G4F Prod\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/g4fprod\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-21T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-02T13:54:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LocJAM_header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"technique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@g4f_records\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@g4f_records\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"technique\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/\"},\"author\":{\"name\":\"technique\",\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#\/schema\/person\/d7edd637281021664b0f1d0332e71dd7\"},\"headline\":\"Launch of the LocJAM 2016\",\"datePublished\":\"2016-03-21T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-02T13:54:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/\"},\"wordCount\":163,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LocJAM_header.jpg\",\"keywords\":[\"Contest\",\"G4F\",\"G4F Localisation\",\"GAF\",\"Game Audio Factory\",\"IGDA\",\"Localisation\",\"Localization SIG\",\"LocJAM\",\"LocJAM 2016\",\"Team GLOC\",\"Translation\",\"Videogame\"],\"articleSection\":[\"Audio\",\"Corporate\",\"In-game translation\",\"Localization\",\"LQA testing\",\"Press translation\",\"Translation\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/\",\"name\":\"Launch of the LocJAM 2016 - G4F Prod\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LocJAM_header.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-21T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-02T13:54:47+00:00\",\"description\":\"Once again, Game Audio Factory is a partner of the localization contest LocJAM 2016 ! LocJAM is a non-profit videogame translation contest organized by...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LocJAM_header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LocJAM_header.jpg\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Launch of the LocJAM 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/\",\"name\":\"G4F Prod\",\"description\":\"Improve Your Audio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#organization\",\"name\":\"G4F PROD SAS\",\"url\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/G4F-Prod_BigOnde.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/G4F-Prod_BigOnde.png\",\"width\":240,\"height\":170,\"caption\":\"G4F PROD SAS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/g4fprod\",\"https:\/\/x.com\/g4f_records\",\"https:\/\/www.instagram.com\/g4frecords\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/game-audio-factory\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/g4frecords\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#\/schema\/person\/d7edd637281021664b0f1d0332e71dd7\",\"name\":\"technique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01fbf12fe88923c5f0872bface3077ad2c7db5d10fae0d4da429c5d92fdf095f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01fbf12fe88923c5f0872bface3077ad2c7db5d10fae0d4da429c5d92fdf095f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"technique\"},\"url\":\"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/author\/technique\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Launch of the LocJAM 2016 - G4F Prod","description":"Once again, Game Audio Factory is a partner of the localization contest LocJAM 2016 ! LocJAM is a non-profit videogame translation contest organized by...","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Launch of the LocJAM 2016 - G4F Prod","og_description":"Once again, Game Audio Factory is a partner of the localization contest LocJAM 2016 ! LocJAM is a non-profit videogame translation contest organized by...","og_url":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/","og_site_name":"G4F Prod","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/g4fprod","article_published_time":"2016-03-21T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-03-02T13:54:47+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LocJAM_header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"technique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@g4f_records","twitter_site":"@g4f_records","twitter_misc":{"Written by":"technique","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/"},"author":{"name":"technique","@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#\/schema\/person\/d7edd637281021664b0f1d0332e71dd7"},"headline":"Launch of the LocJAM 2016","datePublished":"2016-03-21T23:00:00+00:00","dateModified":"2017-03-02T13:54:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/"},"wordCount":163,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LocJAM_header.jpg","keywords":["Contest","G4F","G4F Localisation","GAF","Game Audio Factory","IGDA","Localisation","Localization SIG","LocJAM","LocJAM 2016","Team GLOC","Translation","Videogame"],"articleSection":["Audio","Corporate","In-game translation","Localization","LQA testing","Press translation","Translation"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/","url":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/","name":"Launch of the LocJAM 2016 - G4F Prod","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LocJAM_header.jpg","datePublished":"2016-03-21T23:00:00+00:00","dateModified":"2017-03-02T13:54:47+00:00","description":"Once again, Game Audio Factory is a partner of the localization contest LocJAM 2016 ! LocJAM is a non-profit videogame translation contest organized by...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LocJAM_header.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/LocJAM_header.jpg","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/launch-of-the-locjam-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Launch of the LocJAM 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#website","url":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/","name":"G4F Prod","description":"Improve Your Audio","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#organization","name":"G4F PROD SAS","url":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/G4F-Prod_BigOnde.png","contentUrl":"https:\/\/www.g4f-prod.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/G4F-Prod_BigOnde.png","width":240,"height":170,"caption":"G4F PROD SAS"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/g4fprod","https:\/\/x.com\/g4f_records","https:\/\/www.instagram.com\/g4frecords\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/game-audio-factory\/","https:\/\/www.youtube.com\/g4frecords"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#\/schema\/person\/d7edd637281021664b0f1d0332e71dd7","name":"technique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01fbf12fe88923c5f0872bface3077ad2c7db5d10fae0d4da429c5d92fdf095f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01fbf12fe88923c5f0872bface3077ad2c7db5d10fae0d4da429c5d92fdf095f?s=96&d=mm&r=g","caption":"technique"},"url":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/author\/technique\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.g4f-prod.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}